OK
Dijual
Disewa
Properti Baru
Panduan

Contoh Percakapan Bahasa Makassar dan Artinya, Dilengkapi Kosa Kata Gaul Sehari-hari!

28 April 2023 · 4 min read Author: Rulfhi Alimudin Pratama S

pakaian adat makassar

shutterstock.com

Tertarik mengenal lebih jauh kosa kata sehari-hari bahasa Makassar? Kamu bisa mulai belajar dari contoh percakapan bahasa Makassar dan artinya yang tersaji di bawah ini!

Property People, bagi sebagian orang mempelajari bahasa baru adalah hal yang menyenangkan.

Indonesia sebagai negara yang terdiri dari beragam suku tentunya menjadi surga bagi mereka yang senang belajar bahasa.

Sebab, Indonesia memiliki banyak bahasa daerah yang bisa kamu pelajari, lo.

Jika sebelumnya Rumah123.com telah mengupas sekilas contoh percakapan bahasa Karo yang banyak dituturkan oleh suku Batak.

Kali ini kami akan menyajikan kembali contoh percakapan bahasa daerah dari Indonesia Timur, yakni Makassar.

Contoh Percakapan Bahasa Makassar dan Artinya

percakapan bahasa makassar dan artinya

Sumber: Shutterstock.com

Kamu bisa mulai belajar bahasa Makassar melalui beberapa percakapan singkat yang kerap digunakan masyarakat Makassar.

Berikut ini beberapa contoh percakapan sederhana yang bisa kamu praktekkan, sebagaimana dilansir dari sil.org, cafeberita.com, dan laman lainnya.

Percakapan Bahasa Makassar Memperkenalkan Orang Lain

Anis: Eroka’ ampasiissengki anne agangku.

Saya mau memperkenalkan teman sata ini kepada kamu.

Ganjar: Io.

Baik.

Anis: Arengna daeng Maming

Namanya pak Maming.

Ganjar: Io.

Baik.

Anis: Jari siissengmaki punna sibuntulu’ki pole

Jadi kalau kamu bertemu di tempat lain, kamu sudah saling mengenal

Percakapan Bahasa Makassar Minta Tolong

Ibas: A’kulleja’ nutulung?

Dapatkan kamu menolong saya?

Andi: Apa a’kulle kutulangangki?

Bantuan apa yang dapat saya berikan kepada kamu?

Ibas: Kiajaraka’ a’bicara Mangkasara’

Bantu saya belajar bahasa Makassar.

Andi: Ie’ siapaya na ki’paramula?

Baik, kapan kita mulai?

Ibas: Ammuko ri baribbasaka.

Besok pagi.

Andi: Ie’, ammukopi kumange ri balla’ta.

Baik, besok saya datang ke rumah kamu.

Ibas: Io, kutayangko antu.

Baik, saya tunggu kamu.

Percakapan Bahasa Makassar tentang Pekerjaan

Agus: Apa antu kipare’, Karaeng?

Apa yang sedang dikerjakan, Ibu?

Yuyun: A’gilinga’ biralle. Sengkamaki, Karaeng.

Saya menggiling jagung. Singgah, Pak.

Agus: Ie’, lasengkaja’ sinampe’.

Ya, saya akan singgah sebentar.

Yuyun: Nai’ki ri balla’.

Mari naik ke rumah.

Agus: Anrinimaki ri siringa a’bica’bicara.

Di sini saja di kolong rumah kita bercakap-cakap.

Yuyun: Ie’, maeki ammempo na ki’bica’-bicara.

Baiklah. Silakan duduk, kita bercakap-cakap.

Percakapan Bahasa Makassar tentang Cuaca

Ale: Anne alloa bambangi sedeng.

Hari ini panas.

Bili: Ie’, bambangi sedeng alloa.

Ya, panas matahari.

Ale: Ri subangngi bosi.

Kemarin hujan.

Bili: Ie’, bosi.

Betul, hujan.

Ale: Subangngiangang gumuruki. Siapayapi na bosi bara?

Kemarin dulu mendung. Kapan musim hujan datang?

Bili: Bulang ri boko.

Bulan yang akan datang.

Ale: Ringngapanna nawattu timoro’ (bambang alloa)?

Kapan musim panas?

Bili: Bulang riolo.

Bulan yang lalu.

Daftar Kosa Kata Bahasa Makassar

Kata-kata Gaul dalam Bahasa Makassar Sehari-hari

  • Rileks mako kepeng: Rileks saja
  • Kenaps ko: Kamu mengapa
  • Gammaranu: Kamu kece
  • Basamami: Telanjur basah
  • Nagigitmaki e: Mengkritik rekan yang lebih luar biasa
  • Tempa rong: Tepok tangan
  • Nyokdas: Rasakan itu
  • Gammara: Kece
  • Assala kauji: Asal kamu saja
  • Piko berak: Digunakan untuk menyindir seseorang
  • Bispit: kenapa Dapat
  • Ngene mako: Rasakan itu
  • Sisappe: Ajakan untuk berkelahi
  • Ballisikku: Saya kecewa
  • Beddedeh: Memperlihatkan rasa takjub
  • Ededeh: Aduh
  • Patardes: Berbohong
  • Apapi poeng: Telah telanjur
  • Arrakada: Alamak
  • Nassami’: Sudah tentu
  • Barnas: Barang tentu
  • Ngapamo: Kamu mengapa
  • Issengko dech: Terserah
  • Unus: Diperlihatkan ke rekan yang banyak style
  • Bombe: Sama-sama tidak suka
  • Carutu: Narasi tidak bermanfaat
  • Pa’bambangan: Emosian
  • Ya dende: Menakuti orang
  • Upa’ nu: Untung (diperlihatkan untuk mengkritik rekan yang sukai berharap)
  • Panemos: Buat emosi
  • Pallaka: Orang berlagak jago
  • Ta’bangka cipuru: Benar-benar terkejut
  • Senter bella: Memperhatikan (umumnya untuk menyaksikan idola hati)
  • Tambai sambalu: Lebih kembali
  • Sakkuluna: Berbau tubuh
  • Tiling: Orang yang jalannya seperti orang mabok
  • Lanyya’ ki: Lenyap
  • Apami poeng: Telah telanjur
  • Assauna: Lega sekali.

***

Selain bahasa Makassar, ada juga contoh percakapan bahasa Lombok yang bisa kamu pelajari.

Selamat mencoba, Propeerty People.

Baca informasi menarik lainnya seputar gaya hidup hanya di artikel.rumah123.com.

Biar gak ketinggalan informasi terbaru, segera follow Google News Rumah123.

Jika sedang cari hunian untuk keluarga kamu, jangan lupa kunjungi www.rumah123.com.

Tersedia banyak pilihan rumah yang pastinya #AdaBuatKamu!


Tag: , ,


Rulfhi Alimudin Pratama S

Content Writer

Mengawali karier kepenulisan sebagai penulis lepas di beberapa media daring sejak 2016. Kini mencurahkan pikiran untuk menulis properti, gaya hidup, marketing, hingga teknologi di Berita 99 dan Rumah123.
Selengkapnya

IKLAN

Tutup iklan
×

SCROLL UNTUK TERUS MEMBACA