17 Panggilan Sayang Bahasa Jepang untuk Pasangan. Bikin Hati Deg-degan!

Mulai dari yang formal hingga romantis, ini dia deretan nama panggilan sayang bahasa Jepang yang bisa kamu gunakan untuk pasangan!

Setiap negara memiliki bahasanya masing-masing untuk memanggil sang kekasih.

Contohnya di Korea Selatan, ada panggilan yeobo yang artinya sayang.

Lalu, di Inggris ada sapaan honey atau baby dengan makna serupa.

Lantas, bagaimana dengan bahasa Jepang sayang dan kekasih?

Daripada penasaran, langsung saja simak daftar panggilan sayang bahasa Jepang berikut ini, ya!

17 Panggilan Sayang Bahasa Jepang untuk Pasangan

1. Tsuma (妻) – Istriku

Bahasa Jepang sayang yang pertama adalah tsuma yang bermakna istriku jika kita terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.

Ini merupakan panggilan paling umum dan cenderung formal dari seorang suami ke istrinya.

Penggunaan panggilan tsuma hanya untuk pasangan yang sudah menikah, jadi jangan sembarangan memasukkannya ke dalam percakapan, ya.

2. Kanai (家内) – Istri

Setingkat lebih sopan dari tsuma, ada panggilan sayang kanai yang bermakna di dalam rumah.

Ini merujuk pada kondisi seorang istri di Jepang yang memang lebih banyak berada di rumah selagi suami bekerja.

Sama seperti sebelumnya, frasa bahasa Jepang ini khusus untuk memanggil istri sendiri.

Karena itu jika kamu masih pacaran, jangan dulu menggunakannya, ya.

3. Shujin (主人) – Tuan Rumah

Untuk suami, kamu bisa menggunakan bahasa Jepang shujin yang artinya tuan rumah.

Panggilan sayang satu ini tergolong paling formal dalam hubungan suami istri.

Pasalnya, istilah shujin masih menunjukkan sistem patriarki Jepang zaman dahulu.

Seorang istri juga bisa menggunakan panggilan ini untuk menyebut suaminya ketika tengah bercakap-cakap dengan orang lain.

4. Anata (あなた) – Sayang

Istilah anata sebenarnya secara harfiah mengandung makna kamu.

Namun, dalam bahasa Jepang kata ini mengandung arti yang sama dengan sayang.

Oleh sebab itu, penggunaannya kerap terdengar di antara sepasang kekasih atau suami istri.

Daripada panggilan lain, istilah anata sifatnya cenderung lebih santai dan romantis.

5. Kanojo (彼女) dan Kareshi (彼氏) – Kekasih

Kanojo dan kareshi merupakan panggilan untuk pacar dalam bahasa Jepang.

Secara harfiah kedua istilah ini sebenarnya bermakna dia yang tersayang.

Hanya saja penggunaan kanojo khusus untuk perempuan, sedangkan kareshi untuk laki-laki.

Jadi, jangan sampai terbalik ketika akan menggunakannya sebagai nama panggilan sayang, ya.

6. Koibito (恋人) – Kekasih

Apabila kamu sudah berpacaran lama serta berniat menikah, gunakan istilah koibito untuk memanggil pasangan.

Arti panggilan sayang bahasa Jepang ini secara harfiah sebenarnya setara dengan kanojo dan kareshi.

Hanya saja, makna yang terkandung di dalamnya cenderung lebih berat karena menunjukkan komitmen.

Bagi kamu yang belum serius dengan kekasih, sebaiknya jangan dulu menggunakan panggilan untuk pacar dalam bahasa Jepang ini, ya.

7. Yomesan (嫁さん) – Istriku

Selanjutnya, ada panggilan yomesan, yang lebih sering terdengar pada pasangan suami istri.

Istilah ini biasanya dipakai oleh suami untuk memanggil istrinya.

Secara bahasa istilah yomesan cenderung lebih kasual daripada tsuma.

Oleh sebab itu lebih banyak yang menggunakan panggilan ini dalam rumah tangga mereka.

8. Danna-san (旦那さん) – Tuan Kepala Keluarga

Ada juga panggilan Danna-san yang bisa kamu gunakan untuk memanggil suami.

Secara harfiah istilah ini mengandung makna “tuan kepala keluarga” dalam bahasa Indonesia.

Sifatnya sangat formal dan sudah ada sejak zaman Geisha, makanya kesan hirarki dalam panggilan ini sangatlah kuat.

9. Hani (ハニー) – Sayang

Panggilan sayang bahasa Jepang terakhir adalah hani yang bisa digunakan oleh laki-laki maupun perempuan.

Istilah satu ini berasal dari kata honey dalam bahasa Inggris yang berarti sayang.

Karena merupakan kata dari bahasa asing, penggunaannya lebih sering terdengar pada pasangan muda.

10. Ai no Hito (愛の人) – Orang yang Dicintai

Ide berikutnya adalah memanggil kekasimu dengan nama panggilan ai no hito.

Nama panggilan dalam bahasa Jepang ini bermakna “orang yang dicintai”.

Terdengar sangat romantis, bukan?

11. Boku no Hoshi (僕の星) – Bintangku

Untuk penggemar astrologi, gunakanlah boku no hoshi sebagai panggilan sayang dalam bahasa Jepang.

Istilah satu ini bermakna bintangku jika kamu artikan ke dalam bahasa Indonesia.

12. Koi no Tenshi (恋の天使) – Malaikat Cinta

Ide panggilan pacar dalam bahasa Jepang berikutnya adalah koi no tenshi.

Istilah satu ini maknanya sangat romantis, yakni malaikat cinta.

13. Taisetsu na Hito (大切な人) – Orang yang Berharga

Berikutnya, ada taisetsu na hito yang secara harfiah berarti orang yang berharga.

Istilah ini bisa kamu gunakan sebagai nama panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang romantis.

14. Okusan (奥さん) – Istriku

Panggilan bahasa Jepang istri berikutnya adalah okusan.

Frasa satu ini cukup populer digunakan oleh seorang suami di Jepang.

Ini karena penggunaannya cenderung santai, tidak seformal panggilan tsuma.

15. Nyoubou (女房) – Istri

Ada juga panggilan sayang dalam bahasa Jepang berupa frasa nyoubou untuk istri.

Frasa ini sudah jarang digunakan oleh pasangan muda, lebih sering terdengar pada pasangan lanjut usia.

16. Ai-chan (愛ちゃん) – Cintaku

Ide panggilan sayang bahasa Jepang berikutnya adalah ai-chan.

Ini merupakan variasi dari kata ai yang bermakna ‘cinta’.

17. Aisuru Otoko (愛する男) – Pria yang Aku Cintai

Ingin memanggil kekasihmu dengan romantis di hadapan banyak orang?

Kalau begitu, gunakanlah frasa aisuru otoko yang secara harfiah bermakna “pria yang aku cintai”.

Dijamin panggilan ini pasti akan langsung membuat hati pasanganmu berdebar kencang.

FAQ

Apa panggilan sayang di Jepang?

Nama panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang paling umum adalah kanojo (彼女) dan kareshi (彼氏).

Apa arti dari Koibito?

Kata kobito merupakan panggilan sayang dalam bahasa Jepang yang artinya kekasih.

Apa panggilan istri di Jepang?

Untuk memanggil istri, kamu bisa menggunakan nama panggilan tsuma (妻) atau kanai (家内).

***

Itu dia beberapa pilihan sebutan sayang bahasa Jepang untuk pacar atau pasangan!

Temukan beragam informasi menarik lainnya dengan mengikuti Rumah123 di Google News, ya.

Kunjungi juga artikel.rumah123.com untuk menemukan berita ter-update seputar properti.

Pastikan juga membuka laman Rumah123.com untuk menemukan hunian impian.

Tenang saja, kami selalu #AdaBuatKamu dengan berbagai penawaran properti yang menarik!