OK
logo rumah123
logo rumah123
Iklankan Properti
Dijual
Disewa
Properti Baru
Panduan

20 Panggilan Sayang dalam Bahasa Arab untuk Pasangan, Sesuai Anjuran Rasulullah!

20 Februari 2024 · 8 min read Author: Alya Zulfikar · Editor: Bobby Agung Prasetyo

panggilan sayang dalam bahasa arab

Panggilan sayang bahasa Arab | Sumber: shutterstock.com

Sedang mencari panggilan bahasa Arab yang romantis untuk suami atau istrimu? Yuk, simak penjelasan lengkap mengenai panggilan sayang dalam bahasa Arab berikut ini!

Panggilan sayang bisa jadi sarana untuk menunjukkan rasa cintamu pada pasangan.

Tidak hanya itu, nama panggilan khusus bisa membantu meningkatkan kedekatan kalian.

Makanya, jangan remehkan penggunaan nama panggilan dalam hubunganmu, ya.

Selain dalam bahasa Indonesia dan Inggris, kamu bisa menggunakan panggilan sayang dalam bahasa Arab.

Simak ulasan selengkapnya.

Kumpulan Panggilan Sayang dalam Bahasa Arab

panggilan sayang dalam bahasa arab

1. Habibi (حبيبتي)

Bahasa Arab sayang pertama adalah habibi, yang bisa kamu gunakan untuk suami atau pasangan laki-laki.

Panggilan sayang dalam bahas Arab ini berasal dari kata Hubb (حب), yang berarti cinta.

Karena itu secara harfiah, nama panggilan ini bermakna “kekasih” atau “kesayangan”.

Selain pasangan suami istri, kata habibi kerap terdengar antara sepasang kekasih.

Contoh penggunaannya adalah, “Habibi, terima kasih untuk semuanya. Aku beruntung memilikimu,”.

2. Habiibatii (حَبِيْبَتِي)

Lalu, ada panggilan habiibatii yang merupakan versi feminin dari habibi dan artinya sama.

Kamu bisa menggunakan sepasang nama panggilan ini dalam hubungan untuk meningkatkan keintiman.

Contoh penggunaannya adalah, “Habiibatii, selamat pagi. Bagaimana tidurmu malam ini?”

Opsi lainnya, gunakan bahasa Arab bermakna kekasihku ini sebagai nama kontak pasangan di ponsel.

3. Sodiqi (صديقي)

Opsi nama panggilan sayang bahasa Arab selanjutnya adalah sodiqi.

Kata ini mengandung makna “teman sejati” jika kamu artikan ke bahasa Indonesia.

Namun, beberapa orang juga memaknai kata ini sebagai “teman setia”.

Karena itu selain untuk memanggil teman dan saudara, kamu bisa menggunakannya untuk pasangan.

Contoh kalimat yang mengandung nama panggilan ini adalah, “Sodiqi, kamu selalu ada untukku, terima kasih.”

4. Ya Umma Awlaadii (يَا أُمَّ أَوْلَادِي) 

Jika rumah tanggamu sudah dikaruniai anak, suami bisa memanggil istrinya dengan sebutan Ya Umma Awlaadii.

Ini kalimat sanjungan yang maknanya adalah “wahai ibu anak-anakku”.

Ketika digunakan dalam percakapan, panggilan sayang dalam bahasa Arab ini akan terkesan sangat romantis.

Ya Umma Awlaadii, terima kasih telah menjadi istri dan ibu yang luar biasa bagi kami,” demikian contoh penggunaannya.

Lalu, jika semua anakmu laki-laki, kamu bisa menggantinya menjadi Ya Umma Abnaa-ii.

Sementara jika semuanya perempuan, gantilah nama panggilannya menjadi Ya Umma Banaatii.

5. Yaa Zawjatii (يَا زَوْجَتِي) 

Secara harfiah, yaa zawjatii berasal dari kata bahasa Arab zawja(زَوْجَة) yang bermakna istri.

Karena itu secara harfiah nama panggilan ini bisa kamu artikan sebagai “wahai istriku”.

Ini menunjukkan pengakuan penuh mengenai statusnya sebagai pendamping hidupmu.

Contoh kalimat yang mengandung nama panggilan ini adalah, “Yaa Zawjatii, aku sudah pulang kerja”.

6. Yaa Qalbii (يَا قَلْبِي)

Bikin hati melayang, Yaa Qalbii mengandung makna “wahai hatiku” dalam bahasa Arab.

Panggilan ini ideal untuk menunjukkan rasa cinta dan kasih sayang kepada pasangan, anak-anak, atau orang-orang lainnya.

Tidak hanya untuk perempuan, panggilan sayang bahasa Arab ini juga cocok untuk laki-laki.

Namun, pastikan dahulu pasangan memahami artinya sebelum kamu mulai memanggilnya yaa qalbii di rumah, ya.

Adapun contoh penggunaannya adalah, “Yaa Qalbii, kamu adalah segalanya bagiku”.

7. Abi (اَبِي)

Nama panggilan sayang bahasa Arab satu ini khusus untuk suami atau pasangan laki-laki.

Kamu bisa memanggilnya Abi yang mengandung makna “ayah” atau “bapak” ketika kalian sudah memiliki anak.

Panggilan ini juga bisa digunakan anak-anak kalian untuk memanggil ayahnya.

Contoh penggunaannya adalah, “Abi, berhati-hatilah diperjalanan pulang”.

Menariknya, kata Abi bisa bermakna “indah” dalam bahasa lain, lo.

8. Ummi (اُمِّي)

Jika sang suami mendapat panggilan abi, istrinya akan dipanggil ummi.

Nama panggilan dalam bahasa Arab ini mengandung makna “ibu”, tetapi di Mesir bisa bermakna “kehidupan”.

Artinya memang terdengar sederhana jika kamu baca sepintas, tetapi maknanya sangat dalam.

Contoh penggunaan panggilan ummi adalah, “Ummi, jangan khawatir, pernikahan kita akan baik-baik saja”.

9. Humaira (حُمَيْرَاء)

Panggilan sayang dalam bahasa Arab satu ini terinspirasi dari Nabi Muhammad saw..

Rasulullah menggunakannya untuk memanggil sang istri yang bernama Siti Aisyah.

Secara harfiah, humaira mengandung makna “kemerah-merahan” atau “rona pipi yang kemerahan”.

Meski terdengar cheesy, nama panggilan ini terbilang sangat romantis dan cocok untuk merayu pasangan.

Contoh penggunaannya adalah, “Humaira, kamu terlihat sangat cantik hari ini”.

10. Yaa Hayaatii (يَا حَيَاتِي)

Opsi panggilan sayang bahasa Arab berikutnya untuk pasangan adalah Yaa Hayaatii.

Kata dalam bahasa Arab ini mengandung makna “wahai hidupku”. Terdengar sangat romantis, bukan?

Penggunaannya sangat ideal untuk menunjukkan betapa besar rasa cinta dan kasih sayang di antara dirimu dan pasangan.

Tidak hanya untuk perempuan, panggilan ini bisa juga digunakan untuk laki-laki.

Contoh kalimat dengan panggilan ini adalah, “Yaa Hayaatii, kamu adalah suami terbaik di dunia.”

11. Yaa ‘Asalii (يَا عَسَلِي)

Kamu juga bisa menggunakan panggilan yaa ‘asalii yang berarti “wahai maduku” untuk sang istri.

Panggilan sayang ini mirip seperti kata honey dalam bahasa Inggris yang bermakna “madu” sekaligus “sayang”.

Penggunaannya dapat menunjukkan rasa cinta, kasih sayang, dan kekaguman suami kepada istrinya atau seorang pria kepada kekasihnya.

Contoh kalimat yang mengandung panggilan sayang dalam bahasa Arab ini adalah, “Yaa ‘Asalii, kamu terlihat sangat cantik hari ini”.

12. Ya Ghali (يا غالي)

Bahasa Arab untuk memanggil kekasih berikutnya adalah Ya Ghali untuk laki-laki dan Ya Ghaliti untuk perempuan.

Kosakata tersebut secara harfiah bermakna “wahai yang berharga bagiku”.

Ini menunjukkan bahwa pasangan kekasih menganggap satu sama lain sebagai harta yang paling berharga.

Contoh kalimat dengan nama panggilan dalam bahasa Arab ini adalah, “Ya Ghali, semoga kita bisa bertemu kembali secepatnya”.

13. Ya Qamari (يا قمري)

Terakhir, kamu bisa menggunakan kosakata Ya Qamari sebagai panggilan sayang dalam bahasa Arab.

Makna dari istilah tersebut adalah “wahai bulanku” dan cocok untuk laki-laki maupun perempuan.

Ini menunjukkan bahwa kamu dan kekasih menganggap satu sama lain sebagai sumber cahaya dan kebahagiaan.

Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah, “Ya Qamari, aku tidak bisa hidup tanpamu”.

14. Roohi (روحي)

Panggilan sayang dalam bahasa Arab berikutnya adalah roohi yang bermakna jiwaku.

Makna kata satu ini sangatlah romantis karena menandakan bahwa satu sama lain menganggap pasangan sebagai belahan jiwa.

Artinya, mereka memiliki rasa cinta dan sayang yang sangatlah besar.

Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah, “Rohii, aku mencintaimu lebih dari apa pun di dunia ini”.

15. Omri (عمري)

Selanjutnya, ada panggilan sayang omri yang bermakna hidupku.

Ini bisa digunakan untuk menunjukkan betapa berharganya pasangan dalam hidupmu.

Kamu bisa menggunakannya dalam situasi apapun, entah itu di pagi, siang, atau malah hari.

Contoh penggunaannya adalah, “Sabah al-khayr, Omri” atau “Selamat pagi, hidupku”.

16. Asfoori (عصفوري)

Panggilan sayang dalam bahasa Arab berikutnya adalah asfoori yang bermakna burung kecilku.

Ini adalah ungkapan kecil dan manis untuk menyapa seseorang yang kamu sayangi.

Contoh penggunaannya adalah, “Yaa asfoori, semoga harimu menyenangkan”.

17. Azizi (عزيزي)

Kamu juga bisa memanggil pasangan dengan kata azizi yang bermakna kekasihku.

Ini merupakan panggilan sayang paling umum antara sepasang kekasih maupun suami istri.

Contoh penggunaannya adalah, “Sampai bertemu lagi, yaa azizi“.

18. Nour ‘Aini (نور عيني)

Panggilan sayang dalam bahasa Arab nour ‘aini ini tepat digunakan kepada wanita.

Nour ‘aini memiliki arti “cahaya mataku” yang menunjukkan bahwa kekasih membawa kecerahan dan kebahiaan dalam hidupmu.

19.  Qurratu ‘Aini (قرة عيني)

Selain nour ‘aini, kamu juga dapat menggunakan panggilan qurratu ‘aini kepada wanita.

Arti qurratu ‘aini adalah “penyejuk mataku” yang menunjukkan bahwa kekasih membawa kedamaian dan ketenangan dalam hidupmu.

20. Ya Shamsi (يا شمسي)

Dalam bahasa Arab, bukan bulan saja yang dapat digunakan sebagai panggilan sayang, tetapi juga matahari.

Kamu juga dapat menggunakan panggilan ya shamsi yang artinya “wahai matahariku”.

Makna dari panggilan ya shamsi adalah kekasih membawa kehangatan dan kebahagiaan dalam kehidupanmu.

Dalil tentang Panggilan Sayang dalam Islam

Meski terlihat sepele, panggilan sayang sangatlah penting dalam sebuah hubungan, lo.

Bahkan, ini merupakan salah satu perilaku yang selalu Rasulullah terapkan dalam rumah tangganya.

Hal ini dijelaskan dalam hadis berikut ini:

“Dari Aisyah RA istri Nabi saw., ia berkata, “Orang-orang Habasyah masuk masjid dan menunjukkan atraksi permainan, lalu Rasulullah SAW. bersabda kepadaku, ‘Wahai Humaira,’ apakah engkau mau melihat mereka?” Aisyah menjawab, “Iya.” Maka Nabi saw. berdiri di depan pintu, lalu aku datang dan aku letakkan daguku pada pundak Rasulullah saw. dan aku tempelkan wajahku pada pipi beliau. Lalu ia mengatakan, “Di antara perkataan mereka tatkala itu adalah, Abul Qasim lakukanlah kebaikan kepada kami.” Lalu Rasulullah saw. mengatakan, “Apakah sudah cukup wahai Aisyah?.” Ia menjawab, “Jangan terburu-buru wahai Rasulullah.” Maka beliau pun tetap berdiri, Lalu Nabi saw. mengulangi pertanyaannya, “Apakah sudah cukup wahai Aisyah?” Namun Aisyah tetap menjawab, “Jangan terburu-buru wahai Rasulullah saw.” Aisyah mengatakan, “Sebenarnya bukan karena aku senang melihat permainan mereka, tetapi aku hanya ingin memperlihatkan kepada para wanita bagaimana kedudukan Nabi saw. terhadapku dan kedudukanku terhadapnya.” (HR An Nasa’i)

Lebih lanjut, dalam buku Hukum Perkawinan Islam menurut Empat Mazhab Disertai Aturan yang Berlaku di Indonesia karya Dr. Holilur Rohman dijelaskan pentingnya sebuah panggilan sayang.

Panggilan sayang dalam bahasa Arab maupun bahasa lainnya merupakan salah satu etika berucap dalam rumah tangga.

Penggunaannya dapat mempererat hubungan suami istri dan membawa kebahagiaan dalam keluarga.

Tidak hanya kepada pasangan, hendaknya ketika memanggil anak-anak pun seorang muslim menggunakan panggilan yang lemah lembut dan penuh kasih sayang.

Jangan menggunakan kata-kata yang kasar serta berisiko menyakiti hati mereka.

FAQ

Apa saja kata panggilan sayang dalam bahasa Arab?

Bahasa Arab sayang yang paling umum adalah habibi dan habiibatii yang artinya kesayangan.

Apa panggilan sayang untuk istri dalam bahasa Arab?

Alternatif panggilan sayang dalam bahasa Arab untuk istri adalah habiibatii, humaira, dan hayaatii

Panggilang sayang bahasa Arab habibti itu apa artinya?

Habiibatii adalah panggilan sayang dalam bahasa Arab untuk perempuan yang bermakna kesayangan atau kekasihku.

***

Itu dia beberapa pilihan bahasa Arabnya sayang yang bisa kamu gunakan sebagai nama panggilan.

Semoga informasi di atas bermanfaat untukmu, ya.

Temukan beragam informasi menarik lainnya dengan mengikuti Rumah123 di Google News.

Kunjungi pula laman Rumah123 untuk menemukan hunian impian.

Kalau punya pertanyaan soal rumah hal-hal terkait, kamu bisa ngobrolin properti di Teras123!


Tag: , , ,


alya

Content Writer

Berkarier di dunia kepenulisan sejak 2018 sebagai penulis lepas. Kini menjadi penulis di 99 Group dengan fokus seputar gaya hidup, properti, hingga teknologi. Gemar menulis puisi, memanah, dan mendaki gunung.
Selengkapnya