Surat Al Isra Ayat 23 Disertai Latin, Terjemahan, dan Tafsirnya. Ada Perintah untuk Berbakti pada Orang Tua!
Ada banyak ayat yang menjelaskan tentang pentingnya bagi anak untuk berbakti pada orang tua, salah satunya adalah surat Al Isra ayat 23. Simak penjelasan dari suratnya di sini!
Dalam Islam, anak diwajibkan untuk berbakti dan berbuat baik pada orang tua mereka.
Perintah ini bahkan tertulis dalam Al-Qur’an, salah satunya adalah pada surat Al Isra ayat 23.
Ayat tersebut tak hanya berisi perintah saja, tetapi juga aturan dan larangan yang harus dipatuhi seorang muslim ketika bersikap pada orang tua mereka.
Simak penjelasan mengenai surat ini di bawah ini!
Surat Al Isra Ayat 23 Disertai Latin dan Terjemahannya
Berikut adalah surat Al Isra ayat 23 disertai dengan latin beserta artinya dalam bahasa Indonesia:
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
Wa qaḍā rabbuka allā ta’budū illā iyyāhu wa bil-wālidaini iḥsānā, immā yabluganna ‘indakal-kibara aḥaduhumā au kilāhumā fa lā taqul lahumā uffiw wa lā tan-har-humā wa qul lahumā qaulang karīmā
Artinya:
“Dan Tuhanmu telah memerintahkan supaya kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapakmu dengan sebaik-baiknya. Jika salah seorang di antara keduanya atau kedua-duanya sampai berumur lanjut dalam pemeliharaanmu, maka sekali-kali janganlah kamu mengatakan kepada keduanya perkataan “ah” dan janganlah kamu membentak mereka dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang mulia.”
Tafsir Surat Al Isra Ayat 23
Jika dilihat dari artinya, surat Al Isra ayat 23 berisi tentang pentingnya seorang anak untuk berbakti pada orang tua.
Berikut adalah tafsir dari surat Al Isra ayat 23:
1. Aturan agar Anak Bisa Menjalin Hubungan Baik dengan Orang Tua
Melansir dari buku Tafsir Tahlil Kementerian Agama (Kemenag), ada lima aturan yang perlu diperhatikan agar anak bisa berhubungan baik dengan orang tua, yakni:
- Dilarang mengatakan perkataan yang bersifat menggampangkan, meremehkan, atau menganggap kecil (uffin).
- Tidak membentak orang tua dengan kata kasar, seperti “Ah!”, “Cih!”, dan “Cis!”
- Selalu berbicara menggunakan perkataan yang mulia pada orang tua.
- Bersikap tawadhu pada orang tua, seperti bersikap rendah hati dan tidak sombong.
- Senantiasa mendoakan orang tua yang masih hidup atau sudah meninggal.
2. Ganjaran bagi Seseorang yang Mengabaikan Aturan Bersikap pada Orang Tua
Dalam ayat 23 juga dijelaskan ganjaran bagi orang yang bersikap kasar pada orang tua.
Semua perbuatan yang bisa membuat orang tua sakit hati sangat dilarang dalam Islam.
Oleh karena itu, jangan pernah menyakiti, memukul, atau melakukan tindak kekerasan pada orang tua.
Ganjaran bagi orang yang berbuat tidak baik pada orang tua dijelaskan dalam hadis Muslim, berbunyi:
“’Maukah aku ceritakan kepada kalian dosa besar yang paling besar, yaitu tiga perkara?’ Kami menjawab, ‘Ya, Rasulullah.’ Rasulullah berkata: ‘Menyekutukan Allah dan mendurhakai dua orang tua.’ Rasulullah sedang bersandar lalu duduk, maka berkata Rasulullah: ‘Tidak mengatakan kebohongan dan kesaksian palsu.’ Beliau terus mengulanginya sampai kami berkata semoga beliau berhenti. (HR Muslim).
3. Larangan bagi Muslim untuk Menyakiti Orang Tua
Hadis lain pun menjelaskan tentang larangan bagi seorang muslim untuk menyakiti orang tua, berikut hadisnya:
“Tiga orang yang tidak akan dipandang Allah di hari kiamat. Yang durhaka kepada orang tua, yang kecanduan alkohol, yang juga mengungkit-ungkit pemberian. Dan tiga orang yang tidak akan masuk surga, yang durhaka pada orang tua, dayyuts (membiarkan istrinya melakukan maksiat), dan lelaki yang menyerupai perempuan.” (HR Nasa’i).
***
Semoga pembahasan di atas bisa bermanfaat untuk Property People.
Pantau terus artikel seputar Islam hanya di artikel.rumah123.com.
Yuk, ikuti laman Google News Rumah123 agar tidak ketinggalan berita menarik lainnya.
Akses sekarang juga www.rumah123.com untuk dapatkan kemudahan mewujudkan rumah idaman, karena kami pasti #AdaBuatKamu.