OK
Dijual
Disewa
Properti Baru
Panduan

15 Pantun Bahasa Banjar Disertai Artinya dalam Bahasa Indonesia. Dari Pantun Lucu hingga Nasihat!

13 September 2023 · 4 min read Author: Shafira Chairunnisa

pantun bahasa banjar

Bingung ketika harus menulis pantun bahasa Banjar dari Kalimantan Selatan? Baca saja artikel ini sebagai referensi, yuk!

Pantun adalah karya tulis khas Indonesia yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Selain ditulis dalam bahasa Indonesia, pantun juga dapat ditulis menggunakan bahasa daerah, salah satunya adalah bahasa Banjar.

Sama seperti pantun umumnya, pantun bahasa daerah pun sering kali dibuat dalam beragam tema, seperti cinta, humor, atau nasihat.

Simak beragam pantun bahasa Banjar yang menarik disertai dengan artinya di bawah ini!

Pantun Bahasa Banjar tentang Nasihat

pantun bahasa banjar nasihat

Penuh dengan makna, simak beragam pantun bahasa Banjar tentang nasihat yang satu ini:

  1. Parang tumpul handak dititik

Handak dititik ka subarang

Apa guna bawajah cantik

Bila kada suah sumbahyang

Artinya:

Parang tumpul hendak ditajami

Handak ditajami ke seberang

Apa guna berwajah cantik

Bila tidak pernah sembahyang

 

  1. Bapuat rumah matan batu

Ditambah hatap idabul las

Solatlah lima waktu

Dilakukan awan iklas

Artinya:

Bangunlah rumahmu dengan kokoh

Ditambah dengan hati yang penuh kasih

Laksanakanlah salat lima waktu

Dengan ikhlas yang tulus

 

  1. Anak saluang si anak sapat

Timbul tinggalam banyalam-nyalam

Amun kita hanyar badapat

Badahulu kita maucap salam

Artinya:

Anak perahu anak sapi

Muncul dan tenggelam dengan berulang-ulang

Namun kita hanya dapat berusaha

Terlebih dahulu kita ingin mengucapkan salam

 

  1. Iwak lele ada di kali

Makan dia matan sari pati

Uang bisa kau cari

Pati ingat tak dianggung mati

Artinya:

Ikan lele ada di sungai

Makanan yang lezat dan enak

Uang bisa kamu cari

Tetapi ingatlah, kematian tidak dapat dihindari

 

  1. Gulali dikulum kakanakan Banjar

Imbah tarasa tinggal sisanya

Lagi anum rajin balajar

Sudah tuha tinggal nyamannya

Artinya:

Gulali di kulum anak-anak Banjar

Setelah terasa tinggal sisanya

Lagi muda rajin belajar

Sudah tua tinggal enaknya.

Pantun Lucu Bahasa Banjar

pantun bahasa banjar lucu

Ini merupakan beragam pantun lucu bahasa Banjar yang bisa buat kamu tertawa:

  1. Naik gunung ada cemara

Ada hewan mahirip onta

Daham kamu banyak tertawa

Magan jadi gigi kering keronta

Artinya:

Menaiki gunung ada cemara

Ada hewan mirip onta

Kamu banyak tertawa

Mulutmu menjadi kering keronta

 

  1. Itam-itam tampuk palawi

Kamuning luruh bunganya

Itam-itam lawan panggawi

Putih kuning apa gunanya

Artinya:

Gelap-gelap tampuk palem

Kamuning gugur bunganya

Gelap-gelap melawan cahaya

Apa guna putih dan kuningnya

 

  1. Anak lalat guring bagantung

Anak warik manyanyiakan

Biar jahat lamun bauntung

Rupa baik kahada makan

Artinya:

Anak lalat tergantung di benang

Anak burung bernyanyi riang

Meskipun jahat jika beruntung

Yang baik akan mendapatkan makanan

 

  1. Anak lalat binatang rotan

Jalutung batang kuranji

Biar jahat badan babustan

Badan bautung menjadi haji

Artinya:

Anak lalat binatang rotan

Melintasi batang kuranji

Meskipun jahat pada awalnya

Mengalami perubahan menjadi baik

 

  1. Cuka laang di dalam cupak

Kulang kaling buah timbatu

Takurasam kurihing simpak

Handak bujang tapilih balu

Artinya:

Cuka lelang di dalam botol

Kulang kaling buah timbatu

Tidak mencari kurang simpati

Ingin bujang memilih janda

Pantun Cinta Bahasa Banjar

pantun bahasa banjar cinta

Berikut merupakan pantun cinta bahasa Banjar yang romantis, cocok untuk dikirim ke pasanganmu:

  1. Kambang marakah di tangah padang

Angin batiup kambang baguyang

Amun hudah sayang pada sayang

Napa pang lagi nang pian dihadang

Artinya:

Bunga berkembang di tengah padang

Angin bertiup, bunga berayun indah

Jika sudah ada rasa cinta

Kenapa lagi harus dihadang oleh yang lain

 

  1. Ada kopi makanan musang

Minta satu handak bahabis

Kenapa hati pina mamusang

Rasa cintaku ditolak gadis.

Artinya:

Ada kopi makanan musang

Minta satu, ingin berakhir

Kenapa hati seperti musang

Rasa cintaku ditolak gadis.

 

  1. Ke kebun cari buluh bambu

Gasan masak di ramu

Ilah apapun kamu

Unda handak lawan nyawa

Artinya:

Pergi ke kebun mencari buluh bambu

Gasing masak di ramu

Siapapun kamu

Aku ingin bertarung sampai mati

 

  1. Batang pohon memang kaku

Tapi buahnya bangat hagaragu

Bursiah rambang diharit cintaku

Karena ulun cinta tanpa mautaw berkamu

Artinya:

Batang pohon memang keras

Tapi buahnya sangat lezat

Rumput-rumput tumbuh di hatiku

Karena aku mencintai tanpa syarat mencintaimu

 

  1. Ombak di laut tandik

Indah nyaman dipandang

Janji gasan hidup wan awan lawan

Mati bersama lewati niya

Artinya:

Ombak di laut bergelora

Indah dan menenangkan untuk dilihat

Janji hidup dan awan menantang

Mati bersama, kita akan melewati semuanya bersama-sama


Tag: , , , ,


Shafira Chairunnisa

Content Writer

Lulusan Hubungan Internasional di Universitas Katolik Parahyangan dan pernah bekerja sebagai jurnalis di media nasional. Sekarang fokus menulis tentang properti, gaya hidup, desain, dan politik luar negeri. Senang bermain game di waktu senggang.
Selengkapnya

IKLAN

Tutup iklan
×

SCROLL UNTUK TERUS MEMBACA