OK
Dijual
Disewa
Properti Baru
Panduan

5 Contoh Pupuh Durma dalam Bahasa Sunda. Lengkap!

26 Agustus 2023 · 3 min read Author: Gadis Saktika

Pupuh Durma

Sedang ditugaskan membuat pupuh durma tapi belum paham cara membuatnya? Yuk, cari tahu ulasan lengkapnya di sini!

Pupuh merupakan salah satu karya sastra yang dimiliki oleh bahasa Sunda.

Karya ini berupa puisi tradisional yang menggabungkan antara seni sastra dan lagu Sunda.

Pupuh memiliki rima serta jumlah suku kata yang membentuk sebuah pola pada setiap barisnya.

Nah, karya sastra ini memiliki banyak jenis, salah satunya pupuh durma.

Kalau kamu ingin mengetahui penjelasan lengkapnya, simak pada uraian berikut.

Ciri-Ciri Pupuh Durma

Melansir dari sundapedia.com, berikut ini merupakan ciri-ciri pupuh durma yang perlu kamu ketahui.

  • Tema yang diangkat tentang nafsu, semangat, besar hati ,dan perang.
  • Sapada durma terdiri atas 7 padalisan.
  • Guru wilangan dan guru lagu pupuh durma: 12a, 7i, 6a, 7a, 8i, 5a, 7i.
    • Padalisan ke-1: 12 suku kata, suara vokal ujung baris (a)
    • Padalisan ke-1: 7 suku kata, suara vokal ujung baris (i)
    • Padalisan ke-1: 6 suku kata, suara vokal ujung baris (a)
    • Padalisan ke-1: 7 suku kata, suara vokal ujung baris (a)
    • Padalisan ke-1: 8 suku kata, suara vokal ujung baris (i)
    • Padalisan ke-1: 5 suku kata, suara vokal ujung baris (a)
    • Padalisan ke-1: 7 suku kata, suara vokal ujung baris (i)

5 Contoh Pupuh Durma dalam Bahasa Sunda

Pupuh Durma

Contoh Pupuh Durma 1

Dі mаmаnа реnjаjаh pada marudah
lantaran dіkіrіtіk
ku аhlі nagara
уén éta lаmраh jаhаt
tapina kаlаh mudіgdіg
ambek-ambekan
dasar nu butа-tulі

Arti:

Dі mаnа-mаnа реnjаjаh раdа gelisah
karena dіkrіtіk
оlеh аhlі nеgаrа
bаhwа itu реrbuаtаn jаhаt
tetapi mаlаh emosi
mаrаh-mаrаh
dasar уаng butа dаn tulі

Contoh Pupuh Durma 2

Moal ngejat sanajan ukur satapak
geus dipasti ku jangji
mun tacan laksana
numpes musuh sarakah
heunteu niat seja balik
najan palastra
mati di medan jurit

Arti:

Tidak akan mundur walaupun setapak
sudah dipastikan oleh janji
jika belum laksana
menumpas musuh serakah
tidak niat untuk pulang
walaupun gugur
mati di medan jurit

Contoh Pupuh Durma Sunda 3

Saréréa urang téh kudu sayaga
ngajaga lemah cai
ti nu niat jahat
nagara jadi teu aman
rayatna jadi teu tingtrim

 Jiwa ragana ulah jadi karisi
masarakat sadaya ngarasa aman
lingkungan sepi paling sauyunan pisan
ngajaga kaamanan ningtrimkeun raga jeung batin
béla nagara ngariksa lemah cai

Arti:

Semua kita harus siap
Menjaga tanah air
Dari yang berniat jahat
Negara jadi tidak aman
Rakyatnya jadi tidak tentram

Jiwa raganya jangan kasar
Masyarakat semua merasa aman
Lingkungan angat sepi sependapat
Menjaga keamanan menyeimbangkan tubuh dan pikiran
Membela negara menjaga tanah air

Contoh Pupuh Durma 4

Pupuh Durma

Ti isuk kuring ngagidig leumpang
kahayang geura nepi
ka pangumbaraan
nu geus diimpikeun lila
sumanget gede dina hate
nyiar pakaya
supaya tengtrem hate

Arti:

Dari pagi saya bergerak berjalan
keinginan untuk segera sampai
ke petualangan
yang sudah lama diimpikan
semangat besar di hati
mencari rezeki
supaya hati tentram

Pupuh Durma 5

Nagri urang katelah indoneia
Di riksa tur di jaring
Sumirat komarana
Berkahna pancaila
Ageman eusining nagri
Yu sauyunan
Ngawangun lemah cai

Arti:

Negeri kita terkenal Indonesia
Dijaga dan dijaring
Sumirat komarana
Berkahnya Pancasila
Pegangan isinya negeri
Ayo bersama-sama
Membangun tanah air

***

Nah, itulah contoh pupuh yang bisa dijadikan referensi.

Temukan inspirasi menarik lainnya di artikel.rumah123.com atau Google News kami.

Sedang mencari rumah pertama yang dekat dengan kantor?

Cek pilihannya hanya di Rumah123.com yang pastinya selalu #AdaBuatKamu!


Tag: , ,


Gadis Saktika

Content Writer

Gadis Saktika adalah Content Writer di 99 Group yang sudah berkarier sebagai penulis dan wartawan sejak tahun 2019. Lulusan Bahasa dan Sastra Indonesia UPI ini senang menulis tentang etnolinguistik, politik, HAM, gaya hidup, properti, dan arsitektur.
Selengkapnya

IKLAN

Tutup iklan
×

SCROLL UNTUK TERUS MEMBACA